"Название «Clannad», по мнению одного из сценаристов, означает «клан» или «семья» на ирландском" (с) с любовью, ваша Wiki
зы. Кстати самому давно было интересно это узнать, но все руки не доходили