Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

Социальные сети Anidub

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Богиня благословляет этот прекрасный мир! 3
Постер аниме Богиня благословляет этот прекрасный мир! 3
Волчица и пряности: Торговец встречает мудрую волчицу
Постер аниме Волчица и пряности: Торговец встречает мудрую волчицу
О моём перерождении в слизь 3
Постер аниме О моём перерождении в слизь 3
Добро пожаловать в класс элиты 3
Постер аниме Добро пожаловать в класс элиты 3

10 серия, 9й неизвестный

  • Я - Сакамото, а что? / Sakamoto Desu ga? [13 из 13]
  • Год: 2016
  • Кол серий: 50
  • Жанр: комедия, школа
16 июл 2016 15:01
гюнтер1993
Посетители
гюнтер1993-кохай
3/99
что говорит даббер на 25й минуте по немецки? звучит как "ихь бин сакамото, аллес глюр" - последнее слово не поддается переводу в гугле =( помогите?

Решение:

bucherino
Бывший участник проекта
Сайтама
4101/4999
6 16 июл 2016 18:39
"Ich bin Sakamoto, alles klar?" = "Их бин Сакамото, аллес клар?" - грубый перевод "Я - Сакамото, а что?", хотя выражение "alles klar?" означает "все ясно?"

Ответы:

кокосиик
16
кокосиик-кохай
16/99
1 19 июл 2018 21:18
Вася, стеляга из москвы