Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

DonationAlerts Vk Donut

Bitcoin

Binance

Социальные сети Anidub

VK TG DS YouTube YouTube

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Провожающая в последний путь Фрирен
Постер аниме Провожающая в последний путь Фрирен
приключения, драма, фэнтези, сёнэн
28
серия
Тёмный дворецкий: Школа-интернат
Постер аниме Тёмный дворецкий: Школа-интернат
сёнен, экшен, фэнтези, тайна, исторический, мифология, приключения
4
серия
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире 2. Часть 2
Постер аниме Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире 2. Часть 2
приключения, драма, фэнтези, этти, исэкай, реинкарнация
2
серия
Моя геройская академия: Воспоминания
Постер аниме Моя геройская академия: Воспоминания
приключения, комедия
4
серия
Кайдзю номер восемь
Постер аниме Кайдзю номер восемь
сёнен, экшен, фантастика, военное
3
серия
Вернуться

что такое скейм-комната?

  • Пожалуйста! Учитель / Onegai Teacher [12 из 12]
  • Год: 2002
  • Кол серий: 50
  • Жанр: романтика, комедия, драма
24 фев 2017 14:54
гюнтер1993
Посетители
гюнтер1993-кохай
3/99
vk.com/video-23081559_456239221 время фразы в видео 2:30

Решение:

iKest
Посетители
iKest-семпай
206/499
0 24 фев 2017 17:07
В английском варианте она говорит: Эта комната принадлежит мне и куну. Самое близкое по звучанию к "скейм" - scam (мошенничество, жульничество). Так что, хз что имел ввиду переводчик.

Ответы:

SaFoX
15
SaFoX-кохай
15/99
0 12 янв 2019 15:51
Орландо прав, они в уши бананы(резиновые и розовые) засунули
oRLaNDo86
681
oRLaNDo86-доно
681/999
10 24 фев 2017 21:31
фигасе вы в уши добитесь О_О Она говорит: "Потому что это моя с Кэем комната". Кэй - гг в аниме(а то вдруг и это пропустили) =DD