Я постмотрел овы и сам тв но не понял концовки

Концовка и правда как топором рубленая, - из такого финала можно сделать вывод : чтобы безопасно разлогинется - достаточно было просто перезагрузить сервер с персонажем вне основной системы - как говорится "рубануть Reset когда застрял в текстурах".

Аниме конца 90-х начала 2000 часто напичканы странной философской хренью трудно усваиваемой мозгом - если еще и у честь что это одно из первых вариантов концепции "Сознание человека закрытого в виртуальном мире" и авторы первопроходцы в этом жанре то удивляться не стоит - слишком много идей и мало возможностей, в итоге получилась каша.