Шион Бладен запечатал Короля Демонов и его армию у Врат Ада. Прошло время и Король Демонов готов освободиться от заключения, Шио снова бросается в бой, чтобы встретиться со своим заклятым врагом, но к сожалению, он оказывается убитым в ловушке для...

Хаджиме и девочки, решили отдохнуть на морском берегу, но тут неожиданно попали в параллельный мир унесенные таинственным белым китом. Белым китом......